هددت شركة "يوروتانيل" المشغلة للقنال بين فرنسا وبريطانيا بمقاضاة الحكومة البريطانية بمبلغ 200 مليون إسترليني إذا قرر الوزراء إغلاق الخدمات الليلية وسط أزمة تسلل المهاجرين.