أعلن نادي بروسيا دورتموند الألماني رسمياً تعاقده مع نوري شاهين على سبيل الإعارة لمدة 18 شهراً، وذلك بعد رغبة ليفربول بالاستغناء عن عقد استعارته من ريال مدريد. وأوضحت إدارة النادي الألماني أن اللاعب سيلعب معهم لمدة 18 شهر وهو عقد طويل نسبياً جاء بموافقة إدارة النادي الملكي، وكشف النادي الألماني عن امتلاكه بنداً يتيح شراء اللاعب التركي. وبنفس الوقت أعرب نوري عن سعادته بالعودة إلى الدوري الألماني واصفاً نفسه بالمنتمي دوماً إلى دورتموند.يذكر أن نوري شاهين كان أفضل لاعب في الدوري الألماني 2010-2011 قبل أن ينتقل ويعاني مع ريال مدريد، ثم فشل بإظهار أي بوادر تحسن في ليفربول.