أعلن الجهاز الطبي في نادي برشلونة الإسباني الخميس عن غياب الشاب الهولندي إبراهيم أفيلاي لاعب وسط الفريق عن الملاعب لمدة أربعة أشهر بعد خضوعه لعملية جراحية، لمعاناته من إصابة عضلية مزمنة في الأربطة الداخلية للساق اليمني، أبعدته عن الملاعب لفترة طويلة. ويشار إلى أن اللاعب يواجه سوء حظ مع الإصابات، إذ تعرض لإصابة خطيرة في ركبته بعد شهور قليلة من تعاقده مع البارسا، مما حال من دون تألقه أو مشاركته مع الفريق، فضلا عن معاناته العضلية المزمنة الأخيرة في ساقه اليمنى التي منعته من اللعب بشكل منتظم الموسم الماضي، بينما كان معارًا لشالكة الألماني. وانتقل أفيلاي إلى صفوف برشلونة موسم  2011 قادما من إيندهوفن الهولندي وخاض مع النادي الكتالوني 20 مباراة، قبل أن يعيره إلى شالكه الألماني موسمًا واحدًا (2012-2013).