عمان ـ بترا
صدر عن الهيئة العربية للمسرح الإثنين وضمن سلسلة نصوص، كتاب بعنوان "ثلاث مسرحيات من زماننا" للكاتب المسرحي المصري سعيد حجاج.
ووفقا لبيان صحفي صادر عن الهيئة الإثنين، فقد ضم الكتاب بين دفتيه ثلاثة نصوص معاصرة المبنى والمعنى وهي : "ألم الوقت" و"القفص" و"نبض التماثيل" .
وقال البيان إن الناقد المغربي الدكتور حسن اليوسفي قدم للكتاب بقوله "يستخلص مما سلف أن كتابة سعيد حجاج المسرحية باختيارها لشكل النص المسرحي القصير، إنما أرادت بذلك أن تكون كتابة عمودية وليست أفقية، جدولية وليست خطية، كتابة عمق وليست كتابة سطحية، وذلك لأن القصر يقتضي التكثيف والتركيز والترميز، وقول ما قل ودل، واختصار المواقف والحالات، والمراهنة على انفتاح الدلالات والإشارات النصية".
وأشار اليوسفي في تقديمه للكتاب، إلى إن هذه المسرحيات مزجت بين السجلات التراجيدية والكوميدية هو القاعدة الجمالية لصياغة المحكيات وبناء الشخصيات، مبينا أن تجربة سعيد حجاج المسرحية تتمثل روح عصرها وتتفاعل مع لحظتها التاريخية وسياقها العربي الخاص بعيدا عن أي نزعة واقعية انعكاسية أو محاكية.
لافتا إلى أن النصوص حملت بين ثناياها صدى لأحداث وانعطافات واختيارات اجتماعية وفكرية تجد امتدادها في زمن ما عرف بـ"الربيع العربي".
وبين أن تجربة سعيد حجاج في الكتابة الدرامية تعد إضافة نوعية للريبرتوار المسرحي العربي، لأنها تختار أسلوبا مميزا تبرز من خلاله مهارات الكاتب في إبداع نصوص قصيرة تعالج حالات ومواقف وأفكارا محددة بعناية بمنظور إنساني لاشك أنه سيتيح لهذه النصوص لكي تتداول وتجد مكانها في سياقات مسرحية أخرى وفي ثقافات أخرى لو أتيحت لها فرصة الترجمة".
أرسل تعليقك